security review
英 [sɪˈkjʊərəti rɪˈvjuː]
美 [sɪˈkjʊrəti rɪˈvjuː]
网络 做安全审评
英英释义
noun
- counterintelligence achieved by banning or deleting any information of value to the enemy
双语例句
- In that meaning, it is necessary to establish national security review system of foreign merger and acquisition.
对此，加快建立外资并购国家安全审查制度是十分必要的，这对我国积极利用外资，维护国家安全也具有重大意义。由于目前我国外资并购安全审查制度尚不成熟，仍存在着许多问题。 - China enacted a rule last year requiring a national security review for foreign acquisitions in some industries, though there was no indication Coca-Cola might face that hurdle, AP said.
《中国证券报》引用了法律专家的说法称，这项收购通过上月生效的新反垄断法的几率很大。 - The Research on Issues of National Security Review System for Foreign Merger
外资并购国家安全审查制度问题研究 - As such systems become more complex, you might find it harder to understand the full picture and thus maintain effective security review, if you're not careful.
随着这种系统越来越复杂，我们可能会发现整个结构极为困难，如果不够谨慎，就很难维持有效的安全性检查。 - Also, the Americans are thinking of allowing foreign investors to avoid a security review but only if they agree to give up the right to participate in important management decisions.
此外，美国人正在考虑允许外国投资者规避国家安全审查但前提条件是，它们同意放弃参与重要管理决策的权利。 - And in terms of national security review of the relevant legislation has emerged.
并且在国家安全审查方面已经出现的相应的立法。 - National Security Review of Foreign Acquisitions of Domestic Firms: Concepts, International Experiences and Implications for China
外资并购的国家安全审查：概念、国际经验和政策建议 - Security review of news ( including all information or material intended for dissemination to the public) subject to the jurisdiction of the armed forces.
服从海陆空三军权限的消息（包括所以故意分发给公众的消息或材料）的安全审查。 - The proposed rules, in effect, encourage foreign minority investors to forgo certain rights that might appear to give them control of a company such as acquiring seats on a board or the right to fire and hire management in order to avoid a national security review.
实际上，拟议法规将鼓励外国少数股权投资者放弃某些权利，例如获得董事会席位或是解聘和招募管理层的权利，以免造成他们获得公司控制权的印象，以避免国家安全审查。 - Prepare in advance for the security review, and begin by carefully creating a threat model.
应事先为安全检查做好准备，然后以认真创建一个威胁模型作为起始工作。